Usage examples of "інфекційні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Інфекційні захворювання в гострій формі Инфекционные заболевания в острой форме
інфекційні хвороби, перенесені в дитинстві. вирусные болезни, перенесенные в младенчестве.
Гострі інфекційні та гнійні захворювання. Острые инфекционные и гнойные заболевания.
інфекційні процеси в гострій фазі; инфекционные процессы в острой фазе;
Название: Інфекційні і паразитарні хвороби. Название: Инфекционные и паразитарные болезни.
Вибрані лекції: Тропічні інфекційні хвороби. Избранные лекции: Тропические инфекционные болезни.
гострі запальні і інфекційні захворювання; острые воспалительные и инфекционные заболевания;
Стоматит часто супроводжує інфекційні захворювання. Стоматит часто сопровождает инфекционные заболевания.
Присутні вірусні або інфекційні захворювання. Присутствуют вирусные или инфекционные заболевания.
"Інфекційні та паразитарні хвороби", 2002. "Инфекционные и паразитарные болезни", 2002.
гострі запальні та інфекційні процеси.. острые воспалительные и инфекционные процессы.
Часто тут спалахували інфекційні захворювання. Часто здесь вспыхивали инфекционные заболевания.
інфекційні, нейроендокринні і аутоімунні захворювання; инфекционные, нейроэндокринные и аутоиммунные заболевания;
Аутоімунні реакції часто супроводжують інфекційні захворювання. Аутоиммунные реакции часто сопутствуют инфекционным заболеваниям.
9) Токсичні, вірусні та інфекційні захворювання 9) Токсичные, вирусные и инфекционные заболевания
Інфекційні хвороби: кір, свинка, пневмонія, краснуха. Инфекционные болезни: корь, свинка, пневмония, краснуха.
вчення про імунітет і інфекційні хвороби; учение об иммунитете и инфекционные болезни;
Інфекційні агенти (віруси, бактерії, гриби, найпростіші). Инфекционные агенты (вирусы, бактерии, грибы, простейшие).
Недавні венеричні хвороби, важкі інфекційні хвороби. Недавние венерические болезни, тяжелые инфекционные болезни.
Протипоказання для реабілітаційного лікування: інфекційні захворювання; Противопоказания для реабилитационного лечения: инфекционные заболевания;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!