Exemplos de uso de "інфекційні" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Інфекційні захворювання в гострій формі Инфекционные заболевания в острой форме
інфекційні хвороби, перенесені в дитинстві. вирусные болезни, перенесенные в младенчестве.
Гострі інфекційні та гнійні захворювання. Острые инфекционные и гнойные заболевания.
інфекційні процеси в гострій фазі; инфекционные процессы в острой фазе;
Название: Інфекційні і паразитарні хвороби. Название: Инфекционные и паразитарные болезни.
Вибрані лекції: Тропічні інфекційні хвороби. Избранные лекции: Тропические инфекционные болезни.
гострі запальні і інфекційні захворювання; острые воспалительные и инфекционные заболевания;
Стоматит часто супроводжує інфекційні захворювання. Стоматит часто сопровождает инфекционные заболевания.
Присутні вірусні або інфекційні захворювання. Присутствуют вирусные или инфекционные заболевания.
"Інфекційні та паразитарні хвороби", 2002. "Инфекционные и паразитарные болезни", 2002.
гострі запальні та інфекційні процеси.. острые воспалительные и инфекционные процессы.
Часто тут спалахували інфекційні захворювання. Часто здесь вспыхивали инфекционные заболевания.
інфекційні, нейроендокринні і аутоімунні захворювання; инфекционные, нейроэндокринные и аутоиммунные заболевания;
Аутоімунні реакції часто супроводжують інфекційні захворювання. Аутоиммунные реакции часто сопутствуют инфекционным заболеваниям.
9) Токсичні, вірусні та інфекційні захворювання 9) Токсичные, вирусные и инфекционные заболевания
Інфекційні хвороби: кір, свинка, пневмонія, краснуха. Инфекционные болезни: корь, свинка, пневмония, краснуха.
вчення про імунітет і інфекційні хвороби; учение об иммунитете и инфекционные болезни;
Інфекційні агенти (віруси, бактерії, гриби, найпростіші). Инфекционные агенты (вирусы, бактерии, грибы, простейшие).
Недавні венеричні хвороби, важкі інфекційні хвороби. Недавние венерические болезни, тяжелые инфекционные болезни.
Протипоказання для реабілітаційного лікування: інфекційні захворювання; Противопоказания для реабилитационного лечения: инфекционные заболевания;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!