Beispiele für die Verwendung von "історичної" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle43
исторический43
Інститут історичної урбаністики - Фото - відеохроніки
? Институт исторической урбанистики - Фото - видеохроники
Інститут історичної урбаністики - Галерея - Галерея
? Институт исторической урбанистики - Галерея - Галерея
Архіви заповнені відомостями історичної важливості.
Архивы заполнены сведениями исторической важности.
Інститут історичної урбаністики - Віртуальний музей
? Институт исторической урбанистики - Виртуальный музей
Інститут історичної урбаністики - Усна історія
? Институт исторической урбанистики - Устная история
Безперечно, відновлення історичної справедливості - справа благородна.
Безусловно, восстановление исторической справедливости - это важно.
Т. Гаман - основоположник румунської історичної живопису.
Т. Аман - основоположник румынской исторической живописи.
Фестиваль клубів історичної реконструкції "Вогняні версти"
Фестиваль клубов исторической реконструкции "Огненные версты"
Бенгазі є частиною історичної області Киренаїки.
Бенгази является частью исторической области Киренаики.
Графство займало територію історичної області Анжу.
Графство занимало территорию исторической области Анжу.
Інтеграція історичної науки з музейною практикою.
Интеграция исторической науки с музейной практикой.
активно сприяв збереженню історичної забудови Києва.
активно содействовал сохранению исторической застройки Киева.
• предмети художньої, історичної та археологічної цінності;
• предметы художественного, исторического и археологического ценности;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung