Exemplos de uso de "історією" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Джерба - острів з багатою історією. Джерба - остров с богатой историей.
Кожне місто Албанії сповнене історією. Каждый город Албании полон истории.
Борис Леонідович захоплюється архітектурою, історією. Борис Леонидович увлекается архитектурой, историей.
Пафос славиться своєю давньою історією. Пафос славится своей древней историей.
Дакка - місто з багатою історією. Дакка - город с богатой историей.
Ми ділимося історією нашого бренду. Мы делимся историей нашего бренда.
Гродно - місто, буквально просочений історією. Гродно - город, буквально пропитанный историей.
Тут кожен камінь просочений історією. Здесь каждый камень пропитан историей.
нашою історією і набутими досягненнями нашей историей и приобретёнными достижениями
Там кожен сантиметр історією дихає. Здесь каждый сантиметр дышит историей.
Шан - місто з багатою історією. Шан - город с богатой историей.
Балаклава - місто з тисячолітньою історією. Балаклава - город с тысячелетней историей.
Місто багате історією й культурою. Город богат историей и культурой.
Ця станція з надзвичайною історією. Это место с необыкновенной историей.
Місцевість тут багата своєю історією. Это место богато своей историей.
Унікальне своєю історією, природою, ландшафтами. Уникальное своей природой, историей, ландшафтами.
Золоті ворота з легендарною історією; Золотые ворота с легендарной историей;
Багате своєю історією та спорудами. Богатое своей историей и сооружениями.
засуджені історією я антикварних захоплення осуждены историей я антикварных захвата
Чернігів - місто з древньою історією. Чернигов - город с древней историей.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS