Ejemplos del uso de "італійські" en ucraniano

<>
Traducciones: todos37 итальянский37
Назвіть найбільші італійські міста-республіки. Назовите крупнейшие итальянские города-республики.
Італійські моделі ескорту в Барселоні Итальянские модели эскорта в Барселоне
Луки, де гуртувались італійські митці. Луки, где группировались итальянские художники.
Італійські війська припинили опір союзникам. Итальянские войска прекратили сопротивление союзникам.
Італійські взуття мають давні традиції Итальянская обувь имеет давнюю традицию
Італійські Альпи - Термальні ванни & SPA1 Итальянские Альпы - Термальные ванны и SPA1
Життя йому врятували італійські військовослужбовці. Жизнь ему спасли итальянские военные.
Італійські університети мають найбагатшу історію. Итальянские университеты имеют богатейшую историю.
Італійські пейзажі з пасторальними мотивами. Итальянские пейзажи с пасторальными мотивами.
Італійські вояки у безладді відступили. Итальянские солдаты в беспорядке отступили.
Ріміні: Італійські страви та поради Римини: Итальянские блюда и советы
Термальні ванни & SPA - Італійські Альпи1 Термальные ванны и SPA - Итальянские Альпы1
Італійські шпалери - фейєрверк незабутніх вражень. Итальянские обои - фейерверк незабываемых впечатлений.
Вона має ірландські та італійські коріння. У нее итальянские и ирландские корни.
Італійські гори вельми популярні серед скелелазів. Итальянские горы весьма популярны среди скалолазов.
Равіолі - різновид пасти, маленькі італійські пельмені. Равиоли - разновидность пасты, маленькие итальянские пельмени.
Італійські майстри створили чудові ковані ворота. Итальянские мастера создали великолепные кованные ворота.
У них викладали відомі італійські музиканти. В них преподавали известные итальянские музыканты.
Має італійські, єврейські, польські, ірландські корені. Имеет итальянские, еврейские, польские, ирландские корни.
Італійські враження загострюють історичне почуття Байрона. Итальянские впечатления заостряют историческое чувство Байрона.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.