Sentence examples of "її" in Ukrainian

<>
Свати вирішують забрати її силою. Сваты решают забрать её силой.
Її форми наведено в табл. Его форма приведена в табл.
Збережемо її для наших нащадків! Давайте сохраним их для потомков!
обручку та "приміряти" її в кольцо и "примерить" его в
Її відвідують півтори тисячі дітей. Их посещают полторы тысячи детей.
Ющенко публічно назвав її "бомжем". Ющенко публично назвал ее "бомжом".
Другою її пристрастю був футбол. Другой его страстью был футбол.
Проте цензура заборонила її публікацію. Но цензура запретила их издание.
безперервність освіти та її багатоваріантність. непрерывность образования и его многовариантность.
Подаємо її з незначними скороченнями: Приведем их с незначительными сокращениями:
Прошу суд визнати її наклепом ". Прошу суд признать ее клеветой ".
Її потужність складатиме 1 мегават. Его мощность составит 1000 мегаватт.
нафта та продукти її перегонки; нефть и продукты их перегонки;
більшого єднання між її членами; большего единства между его членами;
Чоловік продавав її разом із хлібом. Мужчина продавал их вместе с хлебом.
Її дід був каталонцем [2]. Её дед был каталонцем [2].
Адже тут знаходилася її резиденція. Именно здесь находится его резиденция.
Розуміння її потреби прийшло надто пізно. Осознание их необходимости пришло чересчур поздно.
До її уроків готувались старанно. К его занятиям готовились старательно.
Використовуйте її при вирішенні подальших завдань. Используйте их при решении следующих задач.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.