Sentence examples of "її" in Ukrainian with translation "оно"

<>
Її форми наведено в табл. Его форма приведена в табл.
Другою її пристрастю був футбол. Другой его страстью был футбол.
обручку та "приміряти" її в кольцо и "примерить" его в
безперервність освіти та її багатоваріантність. непрерывность образования и его многовариантность.
Її потужність складатиме 1 мегават. Его мощность составит 1000 мегаватт.
більшого єднання між її членами; большего единства между его членами;
Адже тут знаходилася її резиденція. Именно здесь находится его резиденция.
До її уроків готувались старанно. К его занятиям готовились старательно.
Її очолив Михайло Федорович Решетньов. Его возглавил Михаил Фёдорович Решетнёв.
Це її перший режисерський дебют. Это его первый режиссёрский дебют.
Нелегким був її життєвий шлях. Нелегким был его жизненный путь.
Там мешкала рідня її матері. Там жила родня его мамы.
Її слід відрізняти від правотворення. Его следует отличать от правообразования.
Саме цим пояснюється її дешевизна. Этим и объясняется его дешевизна.
деякі частини її даху обвалилися. некоторые части его крыши обвалились.
Застосовують її у взуттєвій промисловості. Используют его в обувной промышленности.
стосується, або її законному представнику. ответственности, или его законному представителю.
Згодом її назвуть "Ванзейскою конференцією". Впоследствии его назовут "Ванзейской конференцией".
Її серце зупинилося 13 грудня. Его сердце остановилось 13 июня.
Її слова наводить BBC News. Его слова цитирует BBC News.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.