Ejemplos del uso de "überhaupt nicht" en alemán

<>
Traducciones: todos32 otras traducciones32
Sie ist überhaupt nicht schön. Ella no es bella en absoluto.
Ich bin überhaupt nicht überzeugt. No estoy nada convencido.
Ich verstehe Deutsch überhaupt nicht. No entiendo absolutamente nada de alemán.
Ich mag es überhaupt nicht. No me gusta para nada.
Er ist überhaupt nicht ehrlich. Él no es nada honesto.
Ich mag Baseball überhaupt nicht. No me gusta nada el béisbol.
Ich habe überhaupt nicht gelernt. Yo no estudié nada.
Das gefällt mir überhaupt nicht. No me gusta para nada.
Ich bin überhaupt nicht hungrig. No tengo nada de hambre.
Ich bin überhaupt nicht traurig. No estoy nada triste.
Ich bin überhaupt nicht müde. No estoy nada cansada.
So etwas interessiert sie überhaupt nicht. A ella no le interesa en absoluto algo así.
"Bist du müde?" "Nein, überhaupt nicht." "¿Estás cansado?" "No, en absoluto."
Tom kannte diese Frau überhaupt nicht. Tom no conocía en absoluto a esa mujer.
Ich mag solche Vögel überhaupt nicht. No me gustan nada los pájaros así.
Dieses Buch ist überhaupt nicht interessant. Este libro no es nada interesante.
Seine Meinung schmeckte mir überhaupt nicht. No me gustó nada de nada su opinión.
Das ist überhaupt nicht zum Lachen. Esto no tiene nada de divertido.
Ich habe überhaupt nicht die Absicht, zurückzutreten. Yo no tengo la más mínima intención de retirarme.
Ich stimme dir da überhaupt nicht zu. No estoy nada de acuerdo contigo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.