Exemplos de uso de "Englisch sprechen" em alemão com tradução para o espanhol

<>
Wenige können besser Englisch sprechen als Sachiko. Pocas personas pueden hablar inglés mejor que Sachiko.
Wie gut du Englisch sprechen kannst! Qué bien hablas inglés.
Kannst du nicht Englisch sprechen? ¿No puedes hablar inglés?
Ich würde gerne fließend Englisch sprechen. Me gustaría hablar fluidamente inglés.
Obwohl es gut ist, wenn man gut Englisch sprechen kann. Aunque, es bueno si uno sabe hablar bien inglés.
Möchten Sie lieber Englisch sprechen? ¿Preferiría hablar en inglés?
Ich kann nicht so fließend Englisch sprechen wie Naomi. Yo no puedo hablar inglés tan fluidamente como Naomi.
Möchtest du lieber Englisch sprechen? ¿Preferirías hablar en inglés?
Die meisten Schüler können Englisch sprechen. La mayoría de los alumnos sabe hablar inglés.
Er kann nicht Englisch sprechen, nicht wahr? ¿Él no puede hablar inglés, no es así?
Weißt du, ob sie Englisch sprechen kann? ¿Sabes si acaso ella puede hablar inglés?
Ich kann kein Englisch sprechen. Und noch weniger kann ich Spanisch. No puedo hablar en inglés, mucho menos en español.
Es ist nützlich, Englisch zu sprechen. Hablar inglés es útil.
Englisch zu sprechen ist sehr schwer für mich. Hablar inglés es muy difícil para mí.
Wer hat ihr beigebracht, Englisch zu sprechen? ¿Quién la ha enseñado a hablar inglés?
Ich hatte mehrere Gelegenheiten, Englisch zu sprechen. Tuve varias oportunidades para hablar inglés.
In diesem Unternehmen muss man entweder Englisch oder Spanisch sprechen können. En esta compañía, debes ser capaz de hablar inglés o español.
Wir durften entweder Englisch oder Japanisch sprechen. Podíamos hablar en inglés o en japonés.
Er spricht offensichtlich Englisch, aber er kann sogar Spanisch sprechen. Obviamente habla inglés, pero incluso puede hablar español.
Obwohl ich die letzten sechs Jahre Englisch in der Schule hatte, kann ich es immer noch nicht sprechen. A pesar de que he tenido inglés por seis años en el colegio, todavía no puedo hablar en inglés.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!