Usage examples of "Soldaten" in German with translation to Spanish

<>
Translations: all18 soldado18
Hier wurden viele Soldaten getötet. Aquí murieron muchos soldados.
Soldaten müssen ihren Kommandanten gehorchen. Los soldados deben obedecer a sus comandantes.
Die Soldaten verfügten über Artillerie. Los soldados disponían de artillería.
Soldaten müssen ihren Befehlshabern gehorchen. Los soldados deben obedecer a sus comandantes.
Pompeius und seine Soldaten flohen. Pompeyo y sus soldados se dieron a la fuga.
Ohne Wasser wären die Soldaten gestorben. Sin agua, los soldados habrían muerto.
Die Soldaten näherten sich der Stadt. Los soldados se acercaban a la ciudad.
Eine Armee ist eine Gruppe von Soldaten. Un ejército es un conjunto de soldados.
Viele Soldaten wurden in der Schlacht verwundet. Muchos soldados fueron heridos en la batalla.
Ohne Wasser hätten die Soldaten sterben können. Sin agua, los soldados podrían haber muerto.
Die Soldaten sind auf den Kampf bereit. Los soldados están listos para la batalla.
Im Zweiten Weltkrieg wurden viele Soldaten getötet. Muchos soldados murieron en la Segunda Guerra Mundial.
Er schoss einen Pfeil auf den Soldaten. Él le disparó una flecha al soldado.
Die Soldaten kehrten in ihre Reihen zurück. Los soldados regresaron a sus filas.
Der Soldat lag verletzt am Boden. El soldado yacía herido en el suelo.
Er war ein Soldat während des Krieges. Fue soldado durante la guerra.
Er ist der tapferste Soldat, der jemals lebte. Él es el soldado más valiente que jamás existió.
Der Soldat opferte sein eigenes Leben, um seinen Freund zu retten. El soldado ofreció su propia vida para salvar la de su amigo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!