Sentence examples of "Stimme abgeben" in German

<>
Du solltest deinen Kindern ein gutes Beispiel abgeben. Deberías darle un buen ejemplo a tus hijos.
Sie senkte ihre Stimme. Ella bajó su voz.
Du würdest einen guten Diplomaten abgeben. Serías un buen diplomático.
Gott hat ihr ein hübsches Gesicht und eine süße Stimme gegeben. Dios le ha dado una cara bonita y una voz dulce.
"Ja!", säuselte er mit seiner entzückenden Stimme in mein Ohr. "¡Sí!", me susurró al oído con su voz encantadora.
Ich freue mich, deine Stimme zu hören. Estoy feliz de escuchar tu voz.
Da stimme ich mit dir überein. En eso estoy de acuerdo contigo.
Die Stimme erinnerte mich an meine Mutter. La voz me recordaba a mi madre.
Ich hasse es, meine eigene Stimme zu hören. Odio escuchar mi propia voz.
Ihre Stimme ist sehr schön. Su voz es muy bella.
Seine laute Stimme erregte meine Aufmerksamkeit. Su fuerte voz llamó mi atención.
Ich schicke Ihnen ein Tonband mit meiner Stimme. Enviaré mi voz en una cinta.
Es ist die Stimme einer alten Frau. Es la voz de una anciana.
Ich stimme ihm nicht zu. No estoy de acuerdo con él.
Durch eine schwere Erkältung verlor der Sänger seine Stimme. Un serio resfriado le hizo al cantante perder su voz.
Sie hat eine angenehme Stimme. Ella tiene una agradable voz.
Seine Stimme war durch die Zwischenrufe übertönt. Su voz fue ahogada por los gritos.
Erhebt eure Stimme gegen die Ungerechtigkeit! Alzar la voz frente a la injusticia.
Der Radiosprecher hatte eine männliche Stimme. El locutor de la radio tenía una voz masculina.
Meine Stimme ist rau wegen der Erkältung. Tengo la voz ronca por un resfriado.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download