Exemplos de uso de "Ziel" em alemão

<>
mostrar
Wir visieren dieses Ziel an. Visamos este objetivo.
Was ist Ihr Ziel in Tatoeba? ¿Cuál es su meta en Tatoeba?
Welches Ziel strebt ihr in Tatoeba an? ¿Qué propósito persiguen en Tatoeba?
Der Pfeil traf das Ziel. La flecha dio en el blanco.
Mayuko hat sein Ziel endlich erreicht. Mayuko alcanzó su objetivo finalmente.
Was ist euer Ziel in Tatoeba? ¿Cuál es su meta en Tatoeba?
Welches Ziel strebst du in Tatoeba an? ¿Qué propósito persigues en Tatoeba?
Ich richtete meine Pistole auf das Ziel. Apunté mi pistola al blanco.
Wer kein Ziel hat, kann immer vorangehen. El que no tiene objetivo siempre puede avanzar.
Sein Ziel ist, Anwalt zu werden. Su meta es ser abogado.
Welches Ziel streben Sie in Tatoeba an? ¿Qué propósito persigue usted en Tatoeba?
Wir müssen unser Ziel um jeden Preis erreichen. Tenemos que alcanzar nuestro objetivo a cualquier precio.
Was ist dein Ziel in Tatoeba? ¿Cuál es tu meta en Tatoeba?
Solange man ein Ziel hat, gibt es Hoffnung. En tanto haya un objetivo, hay esperanza.
Sie bemühte sich, ihr Ziel zu erreichen. Ella se esforzó en alcanzar su meta.
Vielleicht hast du das Ziel unseres Projektes missverstanden. Puede que hayas entendido mal el objetivo de nuestro proyecto.
Maria wird, um ihr Ziel zu erreichen, vor nichts haltmachen. María no se detendrá por nada para conseguir su meta.
Glück ist nicht das Ziel, Glück ist der Weg. La felicidad no es el objetivo, si no que el camino.
Maria wird vor nichts haltmachen, um ihr Ziel zu erreichen. María no se detendrá por nada para conseguir su meta.
Mein Ziel ist, immer die besten Lösungen zu finden. Mi objetivo es siempre encontrar las mejores soluciones.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS