Usage examples of "besuchen" in German with translation to Spanish

<>
Ich werde ihn heute besuchen. Lo visitaré hoy.
Haben die Götter vor, mich zu besuchen? ¿Tienen previsto los dioses hacerme una visita?
Er kam mich nachts besuchen. Vino a visitarme por la noche.
Bitte komm mich ab und zu mal besuchen. Por favor, ven a verme de vez en cuando.
Heute Abend beabsichtige ich, ein Konzert zu besuchen. Tenemos previsto asistir a un concierto esta noche.
Wir werden dich morgen besuchen. Nosotros te visitaremos mañana.
Darf ich dich morgen besuchen? ¿Puedo ir a visitarte mañana?
Ich ging ins Krankenhaus um meine Frau zu besuchen. He ido al hospital a ver a mi mujer.
Auch er würde China besuchen. También él visitaría China.
Du kannst mich morgen besuchen. Podrás visitarme mañana.
Ich werde ihn morgen besuchen. Le visitaré mañana.
Mein Onkel kommt uns morgen besuchen. Mañana viene mi tío a visitarnos.
Kann ich eine Kunstgalerie besuchen? ¿Puedo visitar una galería de arte?
Warum kommst du uns nicht besuchen? ¿Por qué no vienes a visitarnos?
Kann ich eine Kirche besuchen? ¿Puedo visitar una iglesia?
Ich würde dich besuchen, wenn ich Zeit hätte. Iría a visitarte si tuviera tiempo.
Ich würde gern New York besuchen. Me gustaría visitar Nueva York.
Du kannst mich besuchen, wann immer du willst. Puedes visitarme siempre que quieras.
Ich werde euch nächsten Sonntag besuchen. Os visitaré el domingo que viene.
Ich hatte ja vor, Sie zu besuchen, aber ich war diese Woche zu beschäftigt. Tenía intención de visitarte, pero esta semana he estado demasiado ocupado.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!