Exemplos de uso de "dass" em alemão

<>
Traduções: todos1145 que1028 outras traduções117
Ich will, dass du singst. Quiero que cantes.
Ich wünschte, dass sie gewinnen. Quería que ellos ganaran.
Bedenke, dass du sterben musst. Recuerda que debes morir.
Sie wollte, dass ich komme. Quería que yo viniese.
Tom glaubt, dass du lügst. Tom cree que estás mintiendo.
Ich will, dass er geht. Quiero que vaya él.
Bedenke, dass du sterben sollst. Recuerda que debes morir.
Ich glaube, dass man kann. Creo que se puede.
Ich glaube, dass ich verstehe. Creo que lo entiendo.
Willst du, dass ich es bestelle? ¿Quieres que yo lo pida?
Es ist wahrscheinlich, dass sie kommt. Es probable que ella venga.
Ich glaube, dass er ehrlich ist. Creo que él es honesto.
Ich glaube, dass er reich ist. Creo que él es rico.
Ich weiß, dass du Teilzeit arbeitest. que trabajas de medio tiempo.
Ich hoffe, dass du mir hilfst. Espero que me ayudes.
Man glaubte, dass Wale Fische wären. Se creía que las ballenas eran peces.
Er sagt, dass er nicht kommt. Él dice que no va a venir.
Ich glaube nicht, dass es funktioniert. Creo que no funcionará.
Ich glaube, dass ich es verstehe. Creo que lo entiendo.
Ich glaube, dass es wahr ist. Creo que es verdad.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.