Exemplos de uso de "fernseher" em alemão com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos30 televisor12 outras traduções18
Tom machte den Fernseher an. Tom encendió la televisión.
Tom hat den Fernseher eingeschaltet. Tom encendió la televisión.
Tom schaltete den Fernseher ein. Tom encendió la televisión.
Bill schaltete den Fernseher ein. Bill ha encendido la tele.
Ich kaufte einen neuen Fernseher. He comprado una televisión nueva.
Lass den Fernseher nicht an! ¡No dejes encendida la tele!
Mach bitte den Fernseher an. Enciende la televisión, por favor.
Mach bitte den Fernseher aus. Por favor, apaga la televisión.
Kann ich den Fernseher ausschalten? ¿Puedo apagar la tele?
Tom hat den Fernseher angemacht. Tom encendió la televisión.
In meinem Zimmer ist kein Fernseher. No hay televisión en mi habitación.
Darf ich den Fernseher leiser stellen? ¿Puedo bajar la televisión?
Ich könnte ohne Fernseher nicht leben. No podría vivir sin televisión.
Da ist ein Fernseher in meinem Zimmer. Hay una televisión en mi habitación.
Der Fernseher war die ganze Zeit an. La televisión estaba encendida todo el tiempo.
Ich vergaß vor dem Schlafengehen, den Fernseher auszuschalten. Me olvidé de apagar la televisión antes de irme a la cama.
Schalt´ den Fernseher aus, ich kann mich nicht konzentrieren. Apaga la televisión, no me puedo concentrar.
Er schaltete den Fernseher aus und fing an zu lernen. Apagó la tele y empezó a estudiar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!