Exemplos de uso de "gefällt" em alemão

<>
mostrar
Es gefällt mir sehr gut. Me gusta mucho.
Sie haben alle abgestorbenen Bäume gefällt. Han talado todos los árboles muertos.
Tom gefällt diese Farbe nicht. A Tom no le gusta este color.
Stimmt es, dass du allein diesen großen Baum gefällt hast? ¿Es verdad que talaste este árbol gigantesco tú solo?
Das Stadtleben gefällt mir sehr. Me gusta mucho la vida de ciudad.
Auch mir gefällt die Musik. A mí también me gusta la música.
Meine neue Arbeit gefällt mir. Me gusta mi nuevo trabajo.
Dieses Foto gefällt mir sehr. Es una fotografía que me gusta mucho.
Welche Kleidung gefällt dir mehr? ¿Qué vestido te gusta más?
Gefällt dir dein neues Haus? ¿Te gusta tu casa nueva?
Mir gefällt dieser junge Mann. Me gusta aquel joven.
Mir gefällt deine neue Haarfarbe. Me gusta tu nuevo color de pelo.
Mir gefällt diese Farbe auch. Me gusta este color también.
Das gefällt mir gar nicht. No me gusta para nada.
Das gefällt mir überhaupt nicht. No me gusta para nada.
Deine Sätze zu übersetzen gefällt mir. Me gusta traducir tus frases.
Gefällt dir der Rahmen dieses Gemäldes? ¿Te gusta el cuadro de esta pintura?
Ich hoffe, dass es dir gefällt. Espero que te guste.
Mir gefällt es, allein zu spazieren. Me gusta pasear solo.
Nara gefällt mir, besonders im Herbst. A mí me gusta Nara, sobre todo en otoño.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS