Exemplos de uso de "größer" em alemão com tradução "grande"

<>
China ist größer als Japan. China es más grande que Japón.
Hummeln sind größer als Bienen. Los abejorros son más grandes que las abejas.
Haben Sie das in größer? ¿Tiene esto en una talla más grande?
Städte sind größer als Dörfer. Las ciudades son más grandes que los pueblos.
Ich bin größer als du. Soy más grande que vos.
Größer ist nicht immer besser. Que sea más grande no quiere decir que sea mejor.
Kanada ist größer als Japan. Canadá es más grande que Japón.
Sie sind viel größer als wir. Son mucho más grandes que nosotros.
China ist viel größer als Japan. China es mucho más grande que Japón.
Asien ist viel größer als Australien. Asia es mucho mayor que Australia.
Meine Schuhe sind größer als deine. Mis zapatos son más grandes que los tuyos.
Die Sonne ist größer als der Mond. El sol es más grande que la luna.
Hanako ist größer geworden als ihre Mutter. Hanako se hizo más grande que su madre.
Es gibt keine Hunde größer als diesen. No hay ningún perro que sea más grande que éste.
Die Lichtgeschwindigkeit ist viel größer als die Schallgeschwindigkeit. La velocidad de la luz es mucho mayor que la del sonido.
Dieses Radiogerät ist nicht größer als eine Streichholzschachtel. Esta radio no es más grande que una caja de cerillas.
Mein Hut ist größer als der von Jim. Mi sombrero es más grande que el de Jim.
Ein Truthahn ist ein bisschen größer als ein Huhn. Un pavo es un poco más grande que un pollo.
Die Lichtgeschwindigkeit ist viel größer als die des Schalls. La velocidad de la luz es mucho mayor que la del sonido.
Es gibt keinen Hund, der größer als dieser wäre. No hay ningún perro que sea más grande que éste.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!