Beispiele für die Verwendung von "links unten" im Deutschen

<>
Du wirst die Bank links vom Krankenhaus sehen. Usted verá el banco a la izquierda del hospital.
Er hat mich von oben bis unten angeschaut. Me miró de pies a cabeza.
Links ist ein Geheimweg. A la izquierda hay un pasadizo secreto.
Er ist noch nicht unten. Él todavía no baja.
Du hast deinen Pullover auf links an. Llevas tu suéter del revés.
Holz schwimmt, aber Eisen sinkt nach unten. La madera flota, pero el hierro se hunde.
Die Koffer links von Ihnen sind meine. Las maletas a su izquierda son las mías.
Geh nach unten und wasch dich. ¡Baja y lávate!
Biegen Sie an der nächsten Ecke links ab! Gire a la izquierda en la próxima esquina.
Heute oben, morgen unten. Hoy arriba, mañana abajo.
Du hast das Hemd auf links an. Llevas la camisa al revés.
Was geht dort unten vor sich? ¿Qué está pasando ahí abajo?
Rechts und links sind Gegensätze. Derecha e izquierda son opuestos.
Falls Sie weitere Informationen wünschen, nutzen Sie bitte die unten angegebene Adresse. Si usted necesita más información, por favor, utilice la dirección indicada abajo.
Um eine Schraube zu lösen, dreh sie nach links. Para soltar un tornillo, gíralo hacia la derecha.
Mike wartet unten. Mike está esperando abajo.
Fußnoten sind Bemerkungen, die an der Seite unten stehen. Los pies de página son comentarios al pie de una página.
Heiß hier unten. Hace calor aquí abajo.
Unser Gast wartet unten auf uns. Nuestro invitado nos está esperando abajo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.