Exemplos de uso de "musst" em alemão com tradução "deber"

<>
mostrar
Bedenke, dass du sterben musst. Recuerda que debes morir.
Du musst deine Pflicht erfüllen. Debes cumplir con tu deber.
Du musst viel mehr lernen. Debes estudiar mucho más.
Du musst aufhören zu trinken. Debes dejar de beber.
Du musst Tim Norton sein. Debes de ser Tim Norton.
Du musst mehr Informationen sammeln. Debes reunir más información.
Zuerst musst du dich selbst schützen. Primero, debes protegerte a ti mismo.
Du musst ihm einfach nur folgen. Tan solo debes seguirlo.
Du musst nicht zum Zahnarzt gehen. No debes ir al dentista.
Du musst das Tier lebendig fangen. Debes atrapar vivo al animal.
Du musst diesen Film unbedingt sehen. Debes ver esa película a como de lugar.
Du musst mit dem Trinken aufhören. Debes dejar de beber.
Du musst dein Zimmer sauber machen. Debes limpiar tu cuarto.
Du musst den Hügel hinauf gehen. Tú debes subir la colina.
Du musst Dein Leben lang lernen. Debes estudiar toda tu vida.
Du musst deinen Nachbarn freund sein. Debes ser amigo de tus vecinos.
Du musst an dich selbst glauben. Debes creer en ti mismo.
Du musst machen, was dir gesagt wurde. Tú debes hacer lo que se te dice.
Du musst freundlich zu deinen Nachbarn sein. Debes ser amistoso con tus vecinos.
Du musst dich auf das Schlimmste vorbereiten. Debes prepararte para lo peor.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS