Exemplos de uso de "reicher" em alemão com tradução "rico"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Mit jedem neuen Buch wird unsere Literatur reicher. Con cada nuevo libro se hace más rica nuestra literatura.

Er ist reicher als jeder andere in dieser Stadt. Él es más rico que cualquiera en esta ciudad.

Je reicher eine Stadt ist, desto mehr Abfall produziert sie. Cuanto más rica una ciudad, más basura produce.

Mit dem Flugzeug zu reisen, ist heute nicht mehr ein Privileg reicher Menschen. Hoy en día, volar en avión ya no es más un privilegio de los ricos.

Er muss reich gewesen sein. Él debe haber sido rico.

Ich weiß, du bist reich. Sé que eres rico.

Sie muss reich gewesen sein. Ella debe de haber sido rica.

Avocado ist reich an Nährstoffen. La palta es rica en nutrientes.

Tom will schnell reich werden. Tom quiere hacerse rico rápido.

Amerika ist reich an Öl. EEUU es rico en petróleo.

Die beiden waren extrem reich. Ambos eran extremadamente ricos.

Ich wünschte, ich wäre reich. Ojalá fuera rico.

Sie heiratete einen reichen Mann. Ella se casó con un hombre rico.

Reiche sind nicht immer glücklich. Los ricos no siempre son felices.

Der Reiche hat viele Freunde. Los ricos tienen muchos amigos.

Japan ist ein reiches Land. Japón es un país rico.

Er schien reich gewesen zu sein. Él parecía haber sido rico.

Ich weiß, dass du reich bist. Sé que eres rico.

Er scheint reich gewesen zu sein. Él parece haber sido rico.

Tom möchte reich und berühmt werden. Tom quiere hacerse rico y famoso.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS