Exemplos de uso de "Diesem" em alemão

<>
Niemand wohnt in diesem Gebäude. Personne ne vit dans cet immeuble.
In einem Wörterbuch wie diesem sollte es mindestens zwei Sätze mit "Kühlschrank" geben. Dans un dictionnaire comme celui-ci il devrait y avoir au moins deux phrases avec "réfrigérateur".
Wer wohnt in diesem Haus? Qui vit dans cette maison ?
In diesem Gebäude wohnt niemand. Personne ne vit dans ce bâtiment.
Nehmt euch von diesem Kuchen. Servez-vous de ces gâteaux.
Ich glaube diesem verlorenen Mann. Je crois cet homme perdu.
Fahren Sie diesem Wagen hinterher. Suivez cette voiture.
Ich stehe vor diesem Problem. Je suis confronté à ce problème.
Ich wohne in diesem Stadtviertel. Je vis dans ce quartier.
Bei diesem Wetter geht niemand raus. Personne ne sort par ce temps.
Was halten Sie von diesem Plan? Que pensez-vous de ce projet ?
Darf man in diesem Gebäude fotografieren? Peut-on prendre des photos dans ce bâtiment ?
In diesem Land wütet ein Bürgerkrieg. Une guerre civile fait rage dans ce pays.
Schneide den Kuchen mit diesem Messer. Coupe le gâteau avec ce couteau.
Können ausländische Studenten diesem Klub beitreten? Les étudiants étrangers peuvent-ils rejoindre ce cercle ?
Regen ist in diesem Land selten. La pluie est rare dans ce pays.
Sie ist hübsch in diesem Kleid. Elle est jolie avec cette robe.
Was hältst du von diesem Plan? Que penses-tu de ce projet ?
Was diesem Mann fehlt, ist Mut. Ce qui manque à cet homme, c'est du courage.
Wir haben an diesem Strand gespielt. Nous avons joué sur cette plage.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.