Exemplos de uso de "Gehe" em alemão com tradução "aller"

<>
Ich gehe gern ins Kino. J'aime bien aller au cinéma.
Ich gehe in die Stadt. Je vais en ville.
Ich gehe, wenn er zurückkommt. Je m'en vais quand il revient.
Ich gehe morgen zum Zahnarzt. Je vais chez le dentiste demain.
Ich gehe selten ins Kino. Je vais rarement au cinéma.
Ich gehe jeden Morgen einkaufen. Je vais faire les courses tous les matins.
Ich gehe nicht und fertig. Je n'y vais pas et puis c'est tout.
Normalerweise gehe ich zu Fuß. Normalement, je vais à pied.
Ich gehe da jetzt hin. J'y vais maintenant.
Ich gehe in den Park. Je vais au parc.
Ich gehe heute Abend essen. Je vais dîner ce soir.
Gehe jetzt in dein Zimmer! Va dans ta chambre, maintenant !
Diesen Sommer gehe ich nach Amerika. Je vais en Amérique cet été.
Ich gehe oft mit ihnen fischen. Je vais souvent à la pêche avec eux.
Ich gehe nicht in die Schule. Je ne vais pas à l'école.
Ich gehe oft im Fluss baden. Je vais souvent me baigner dans la rivière.
Ich gehe jeden Monat zum Frisör. Je vais chez le coiffeur tous les mois.
Entweder gehst du, oder ich gehe. Soit tu vas, soit je vais.
Auch ich gehe gern nach Hawaii. J'aime aussi aller à Hawaï.
Ich gehe ein Mal wöchentlich schwimmen. Je vais nager une fois par semaine.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.