Beispiele für die Verwendung von "Ich" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle10571 je8324 andere Übersetzungen2247

einblenden

Ich werde meine Klappe halten. Je la fermerai.

Ich mache es lieber alleine. Je préfère le faire seul.

Ich sandte ihr eine Puppe. Je lui ai envoyé une poupée.

Ich suche eine ähnliche Stelle Je cherche un poste similaire

Ich überlasse dir diese Sache. Je te laisse cette affaire.

Ich brauche dein Mitleid nicht. Je n'ai pas besoin de ta pitié.

Ich nehme noch ein Kirschbier. Je reprends une kriek.

Ich halte ihn für klug. Je le crois intelligent.

Ich tat nur meine Pflicht. Je n'ai fait que mon devoir.

Ich kenne ihn überhaupt nicht. Je ne le connais pas du tout.

Ich möchte wirklich ein Motorrad. Je veux vraiment une moto.

Ich schulde dir zehn Dollar. Je te dois dix dollars.

Ich will jemanden zum Reden. Je veux quelqu'un à qui parler.

Ich kann Sie kaum verstehen. Je peux à peine vous entendre.

Ich habe euch nicht gehört. Je ne vous ai pas entendu.

Ich habe keinen blassen Schimmer. Je n'en ai pas la moindre idée.

Was passiert, wenn ich ablehne? Qu'arrivera-t-il si je refuse ?

Ich spürte den Boden beben. Je sentis le sol trembler.

Ich mag Tee nicht gerne. Je n'aime pas bien le thé.

Ich rufe Sie später zurück. Je vous rappellerai plus tard.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen