Exemplos de uso de "Onkel" em alemão com tradução "oncle"

<>
Traduções: todos68 oncle68
Dieses Haus gehört meinem Onkel. Cette maison appartient à mon oncle.
Mein Onkel fährt einen Ford. Mon oncle conduit une Ford.
Wir blieben bei unserem Onkel. Nous restâmes chez notre oncle.
Mein Onkel lebt in London. Mon oncle vit à Londres.
Mein Onkel hat drei Kinder. Mon oncle a trois enfants.
Mein Onkel handelt mit Fisch. Mon oncle fait le commerce du poisson.
Meine Onkel leben in London. Mes oncles vivent à Londres.
Wir bleiben bei unserem Onkel. Nous restons chez notre oncle.
Lass deinen Onkel darüber nachdenken. Laisse ton oncle y réfléchir.
Mein Onkel kommt uns morgen besuchen. Mon oncle vient nous voir demain.
Jetzt wohne ich bei meinem Onkel. Maintenant, j'habite chez mon oncle.
Ich schulde meinem Onkel 10 000$. Je dois 10 000 $ à mon oncle.
Ich habe mit meinem Onkel telefoniert. J'ai parlé à mon oncle au téléphone.
Mein Onkel gab mir ein Geschenk. Mon oncle m'a donné un cadeau.
Ich wohne mit meinem Onkel zusammen. J'habite avec mon oncle.
Bei meinem Onkel wurde Leukämie diagnostiziert. Mon oncle a été diagnostiqué avec la leucémie.
Mein Onkel wohnt in einer Wohnung. Mon oncle vit dans un appartement.
Wir sind bei unserem Onkel geblieben. Nous restâmes chez notre oncle.
Mein Onkel wohnt neben der Schule. Mon oncle habite à côté de l'école.
Zurzeit wohne ich bei meinem Onkel. En ce moment j'habite chez mon oncle.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!