Exemplos de uso de "Regen" em alemão

<>
Traduções: todos75 pluie70 outras traduções5
Ich mag Regen und Schnee. J'aime la pluie et la neige.
Wir mögen den Regen nicht. Nous n'aimons pas la pluie.
Der Regen hört bald auf. La pluie s'arrête bientôt.
Gestern fiel ein leichter Regen. Il est tombé une légère pluie hier.
Ihr mögt Regen, nicht wahr? Vous aimez la pluie, pas vrai ?
Der Regen durchnässte meinen Regenmantel. La pluie a trempé mon imperméable.
Nach dem Regen kommt Sonnenschein. Après la pluie, le beau temps.
Der Regen dauerte drei Tage. La pluie a duré trois jours.
Bei Regen wird der Ausflug abgesagt. En cas de pluie, l'excursion sera annulée.
Er suchte Schutz vor dem Regen. Il chercha à s'abriter de la pluie.
Nach dem Regen sank die Temperatur. Après la pluie, la température chuta.
Saurer Regen ist kein natürliches Phänomen. La pluie acide n'est pas un phénomène naturel.
Der Regen peitschte gegen die Fenster. La pluie claquait contre la fenêtre.
Der Regen schlägt gegen die Fenster. La pluie frappe contre la fenêtre.
Letzen Monat hatten wir viel Regen. On a eu beaucoup de pluie le mois dernier.
Regen ist in diesem Land selten. La pluie est rare dans ce pays.
Wir hatten diesen Monat viel Regen. Nous eûmes beaucoup de pluie ce mois-là.
Wie lange wird dieser Regen andauern? Pendant combien de temps la pluie va-t-elle tomber ?
Wir hatten diesen Sommer viel Regen. Nous avons eu beaucoup de pluie cet été.
Wie hatten letzte Nacht starken Regen. Nous avons eu de fortes pluies la nuit dernière.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.