Ejemplos del uso de "Wände" en alemán

<>
Traducciones: todos37 mur36 cloison1
Achtung! Die Wände haben Ohren. Attention ! Les murs ont des oreilles.
Mein Vater hat die Wände weiß gestrichen. Mon père a peint les murs en blanc.
Er hat die ganzen Wände grün gestrichen. Il a peint tous les murs en vert.
Hier haben die Wände Ohren; jemand belauscht uns insgeheim. Les murs ont ici des oreilles ; quelqu'un nous épie en secret.
Er strich die Wände, um das Zimmer zu verschönern. Il peignit les murs pour embellir la pièce.
Die Steuerung des Roboters ist durcheinander gekommen. Er läuft ständig gegen Wände. Le système de guidage du robot est détraqué. Il n'arrête pas de se cogner aux murs.
Diese Wand ist grün gestrichen. Ce mur est peint en vert.
Jemand steht hinter der Wand. Quelqu'un se tient derrière la cloison.
Wir werden die Wand streichen. Nous allons peindre le mur.
Lehnt die Leiter an die Wand. Posez l'échelle contre le mur.
Eine Uhr hängt an der Wand. Une horloge est accrochée au mur.
Die Teppichfarbe passt gut zur Wand. La couleur du tapis va bien avec le mur.
Die Wand ist zwei Meter dick. Le mur est épais de deux mètres.
An der Wand hängt eine Karte. Il y a une carte sur le mur.
Ihr Bett steht an der Wand. Son lit est contre le mur.
Sie hat die Wand rot gestrichen. Elle a peint le mur en rouge.
Das Bild hängt an der Wand L'image est accrochée au mur.
Er drückte mich gegen die Wand. Il me pressa contre le mur.
Stell den Schreibtisch an die Wand. Mettez le bureau contre le mur.
Er warf den Ball gegen die Wand. Il lança la balle contre le mur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.