Exemplos de uso de "Zimmer belegen" em alemão

<>
Haben Sie ein Zimmer, das etwas billiger ist? Avez-vous une chambre qui soit un peu moins cher ?
Ich werde dich mit einem Fluch belegen. Je vais lancer sur toi une malédiction.
Dies ist das Zimmer, in dem die Autorin sich umgebracht hat. C'est la chambre dans laquelle l'auteur s'est suicidée.
Das ist Zimmer 839. C'est la chambre 839.
Sein Zimmer ist überhaupt nicht sauber. Sa pièce n'est vraiment pas propre.
Sie hält ihr Zimmer immer sauber. Elle tient sa chambre toujours propre.
Wir haben das Zimmer selbst dekoriert. Nous avons décoré la pièce par nous-mêmes.
Mein Bruder und ich teilten uns ein Zimmer. Mon frère et moi partagions la même chambre.
Sie hat ein großes Zimmer ganz für sich allein. Elle a une grande chambre rien que pour elle.
Mein Gott! Ich habe die Brieftasche in meinem Zimmer liegenlassen! Mon Dieu ! J'ai laissé le portefeuille dans ma chambre !
Sie hat sich in ihr Zimmer eingeschlossen. Elle s'est enfermée dans sa chambre.
Sie hält ihr Zimmer immer aufgeräumt. Elle garde toujours sa chambre propre.
Ich habe aus Versehen das Zimmer von jemand anderem betreten. Je suis entré dans la chambre de quelqu'un d'autre par inadvertance.
Es ist ein großartiges Zimmer, nicht wahr? C'est une pièce grandiose, pas vrai ?
Es ist niemand im Zimmer. Il n'y a personne dans la pièce.
Mein Buch muß irgendwo im Zimmer sein. Mon livre doit se trouver quelque part dans la pièce.
Ich habe einen langen Tisch gekauft, der eine dynamische Diagonale durch das Zimmer zieht. J'ai acheté une longue table qui trace une diagonale dynamique à travers la pièce.
Ist das Zimmer groß genug für Sie? La pièce est-elle assez grande pour vous ?
Haben Sie ein etwas billigeres Zimmer? Avez-vous une chambre qui soit un peu moins cher ?
Helen hält ihr Zimmer stets sauber. Helen garde sa chambre toujours propre.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS