Exemplos de uso de "benutzen" em alemão

<>
Kann ich das Fahrrad benutzen? Puis-je utiliser ce vélo ?
Hohe Absätze dienen nur dazu, schön zu sein. Deshalb benutzen Männer sie nicht, weil sie das per se schon sind. Les talons hauts servent seulement à être beau. C'est pour cela que les hommes n'en portent pas, parce qu'ils sont beaux en eux-mêmes.
Können wir das Sprachlabor benutzen? Pouvons-nous utiliser le laboratoire de langues ?
Kann ich meine Kreditkarte benutzen? Puis-je utiliser ma carte de crédit ?
Darf ich dein Telefon benutzen? Puis-je utiliser ton téléphone ?
Du kannst mein Wörterbuch benutzen. Tu peux utiliser mon dictionnaire.
Darf ich euer Telefon benutzen? Puis-je utiliser votre téléphone ?
Darf ich deinen Bleistift benutzen? Puis-je utiliser ton crayon ?
Darf ich dieses Wörterbuch benutzen? Puis-je utiliser ce dictionnaire ?
Du kannst meine Schreibmaschine benutzen. Tu peux utiliser ma machine à écrire.
Du kannst mein Fahrrad benutzen. Tu peux utiliser ma bicyclette.
Darf ich Ihren Bleistift benutzen? Puis-je utiliser votre crayon ?
Sie können mein Auto benutzen. Vous pouvez utiliser ma voiture.
Darf ich Ihr Telefon benutzen? Puis-je utiliser votre téléphone ?
Kann ich das Bad benutzen? Puis-je utiliser la salle de bain ?
Darf ich Ihren Schreibtisch benutzen? Puis-je utiliser votre bureau ?
Du kannst sie nur einmal benutzen. Tu ne peux l'utiliser qu'une fois.
Darf ich heute deinen Wagen benutzen? Puis-je utiliser ta bagnole, aujourd'hui ?
Du kannst ihn nur einmal benutzen. Tu ne peux l'utiliser qu'une fois.
Du kannst mein Auto jederzeit benutzen. Tu peux utiliser ma voiture à tout moment.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.