Ejemplos del uso de "brauche" en alemán

<>
Ich brauche neun Stunden Schlaf. J'ai besoin de neuf heures de sommeil.
Ich brauche einen neuen Computer. Il me faut un nouvel ordinateur.
Ich brauche Brot und Milch. J'ai besoin de pain et de lait.
Ich brauche nur noch eine Zwiebel für dieses Rezept. Il me faut seulement un oignon pour cette recette.
Ich brauche ein neues Fahrrad. J'ai besoin d'un nouveau vélo.
Ich brauche etwas geistige Stimulation. J'ai besoin de stimulation mentale.
Ich brauche die folgenden Dinge. J'ai besoin des choses suivantes.
Tom, ich brauche Ihre Hilfe. Tom, j'ai besoin de votre aide.
Tom, ich brauche deine Hilfe. Tom, j'ai besoin de ton aide.
Ich brauche eine Zange und Schrauben. J'ai besoin d'une pince et de vis.
Machen Sie Fotokopien? Ich brauche zehn. Faites-vous des photocopies ? J'en ai besoin de dix.
Ich brauche eine neues Paar Schuhe. J'ai besoin d'une nouvelle paire de chaussures.
Das ist es, was ich brauche. C'est ce dont j'ai besoin.
Ich brauche eine Tasse heißen Kaffee. J'ai besoin d'une tasse de café chaud.
Was ich brauche, ist ein Bier. Ce dont j'ai besoin, c'est d'une bière.
Ich brauche ein Mittel gegen die Schmerzen. J'ai besoin d'un médicament contre les douleurs.
Wo ist die Quittung, die ich brauche? Où est le reçu dont j'ai besoin ?
Ich glaube, du hast, was ich brauche. Je pense que tu as ce dont j'ai besoin.
Ih brauche etwas Zeit, um darüber nachzudenken. J'ai besoin d'un peu de temps pour y réfléchir.
Ich brauche es so schnell wie möglich. J'en ai besoin aussi vite que possible.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.