Exemplos de uso de "ein bißchen" em alemão

<>
Traduções: todos105 un peu105
Ich verstehe euch nicht, ihr müßt ein bißchen lauter sprechen. Je ne vous comprends pas, il vous faut parler un peu plus fort.
Bleib doch noch ein bisschen. Reste encore un peu.
Ich spreche ein bisschen Englisch. Je parle un peu anglais.
Er hat ein bisschen getrunken. Il a un peu bu.
Sie hat ein bisschen Brot. Elle a un peu de pain.
Gib mir ein bisschen Milch. Donne-moi un peu de lait.
Das bedrückt mich ein bisschen. Ça me chiffonne un peu.
Hier ist ein bisschen Wasser. Voici un peu d'eau.
Ich spreche ein bisschen Japanisch. Je parle un peu japonais.
Er ist ein bisschen blass. Il est un peu pâle.
Lass mich ein bisschen nachdenken. Laisse-moi réfléchir un peu.
Ich bin ein bisschen verwirrt. Je suis un peu perplexe.
Ich spreche ein bisschen Spanisch. Je parle un peu espagnol.
Mir ist ein bisschen kalt. J'ai un peu froid.
Wollen Sie ein bisschen Kaffee? Voulez-vous un peu de café ?
Sie arbeiten nicht ein bisschen. Ils ne travaillent pas même un peu.
Ich bin ein bisschen nervös. Je suis un peu nerveux.
Es ist ein bisschen wacklig. C'est un peu branlant.
Ich bin ein bisschen müde. Je suis un peu fatigué.
Das ist ein bisschen übertrieben! C'est un peu exagéré.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.