Ejemplos del uso de "erste" en alemán

<>
Traducciones: todos213 premier210 otras traducciones3
Dies ist das erste Mal. C'est la première fois.
Der Erste Weltkrieg begann 1914. La première guerre mondiale a commencé en 1914.
Das ist das erste Mal. C'est la première fois.
Gleich kommt die erste Hochrechnung. La première estimation va bientôt tomber.
Das war unsere erste Begegnung. C'était notre première rencontre.
Wann fährt der erste Zug ab? Quand part le premier train ?
Der erste Angriff verfehlte das Ziel. La première attaque a manqué la cible.
Der Erste Weltkrieg brach 1914 aus. La première Guerre Mondiale a éclaté en 1914.
Mutter wacht morgens als erste auf. Mère se lève toujours la première le matin.
Nur die erste Flasche ist teuer Il n'y a que la première bouteille qui est chère
Der erste Schritt ist der schwierigste. Le premier pas est le plus difficile.
Diese Universität war meine erste Wahl. Cette université était mon premier choix.
"A" ist der erste Buchstabe des Alphabets. « A » est la première lettre de l'alphabet.
Ist Sonntag der erste Tag der Woche? Dimanche est-il le premier jour de la semaine ?
Es ist der erste Schritt der zählt. C'est le premier pas qui compte.
Es war meine erste Nacht unter Fremden. C'était ma première nuit parmi des étrangers.
Er war der erste, der ihr half. Il fut le premier à l'aider.
Selbsterkenntnis ist der erste Weg zur Besserung. La connaissance de soi est le premier chemin vers l'amélioration.
Januar ist der erste Monat des Jahres. Janvier est le premier mois de l'année.
Heute ist der erste Tag Ihres Lebensabends. Aujourd'hui est le premier jour du restant de votre vie.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.