Ejemplos de uso de "frucht" en alemán con traducción al francés

<>
Traducciones: todos31 fruit30 otras traducciones1
mostrar
Diese Frucht schmeckt nicht gut. Ce fruit n'a pas bon goût.
Dese Frucht hat keinen guten Geschmack. Ce fruit n'a pas bon goût.
Diese Frucht hat einen widerlichen Geruch. Ce fruit sent mauvais.
Die Zitrone ist eine saure Frucht. Le citron est un fruit acide.
Aus gutem Samen kommt gute Frucht Bon fruit vient de bonne semence
Arbeit hat bittere Wurzel, aber süße Frucht La racine du travail est amère, mais son fruit est doux
An der Frucht erkennt man den Baum On reconnaît l’arbre à ses fruits
Welcher Baum nicht gute Frucht bringt, wird abgehauen. L'arbre qui ne donne pas de bons fruits, on l'abat.
Schlecht ist die Frucht, die nicht reif wird Mauvais est le fruit qui ne mûrit point
Mein Baum hatte vereinzelte Blüten, aber keine einzige Frucht. Mon arbre avait des fleurs éparses, mais pas un seul fruit.
Die Stachelbeere ist eine Frucht, die die Langlebigkeit des Menschen begünstigt. La groseille à maquereau est un fruit qui favorise la longévité de l'homme.
Diese Frucht ist von der Form her mit einer Orange und vom Geschmack mit einer Ananas vergleichbar. Ce fruit est similaire à une orange par sa forme et à un ananas par son goût.
Der Apfel ist eine Scheinfrucht und tatsächlich ist der Teil, den man gewöhnlich wegwirft, das Kerngehäuse, die echte Frucht. La pomme est un faux fruit et c'est en fait la partie que l'on jette habituellement, le trognon contenant les pépins, qui est le véritable fruit.
Er isst nichts anderes als Früchte. Il ne mange rien d'autre que des fruits.
Ein guter Baum bringt gute Früchte Au fruit on connaît l'arbre
Schöne Blumen geben keine guten Früchte. Les belles fleurs ne donnent pas de bons fruits.
Welche Früchte magst du am liebsten? Quels fruits préfères-tu ?
Zitronen und Limonen sind saure Früchte. Les citrons et les citrons verts sont des fruits acides.
Kalifornien ist berühmt für seine Früchte. La Californie est célèbre pour ses fruits.
Der Birnbaum im Garten trägt reichlich Früchte. Le poirier du jardin porte des fruits en quantité.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR