Exemplos de uso de "geraten" em alemão com tradução "appareil"
Traduções:
todos64
conseiller28
appareil15
deviner7
recommander2
tomber2
arriver1
donner1
outras traduções8
Das Gerät kommt mit eingebautem GPS-Empfänger und ist spülmaschinenfest.
L'appareil est doté d'un récepteur de navigation satellitaire et est résistant au lave-vaisselle.
Ihre Küche ist mit vielen Geräten ausgerüstet, die die Arbeit erleichtern.
Sa cuisine est équipée de nombreux appareils qui facilitent le travail.
Der Unfall wurde durch eine Fehlfunktion des Kühlsystems des Gerätes verursacht.
Cet accident est dû à une défaillance du système de refroidissement de l'appareil.
Kannst du mir zeigen, wo man bei diesem Gerät die Batterie einlegt?
Peux-tu me montrer où on introduit la pile dans cet appareil ?
Jedes Gerät ist nur imaginär, bevor man es zum ersten Mal produziert.
Tout appareil n'est qu'imaginaire avant qu'on ne le produise pour la première fois.
Bitte vergewissere dich, ob das Gerät fest an der Decke fixiert ist.
Veuille t'assurer que l'appareil est solidement fixé au plafond.
Ihr Gerät sollte über mindestens 7 spritzwassergeschützte USB-Anschlüsse und eine Feuerlöscher-Halterung verfügen.
Votre appareil devrait disposer de plus d'un minimum de sept sorties USB protégées contre les éclaboussures et d'un support d'extincteur.
Jedes Gerät ist nur so lange, bis man es zum ersten Mal produziert, imaginär.
Tout appareil n'est imaginaire qu'avant qu'on ne le produise pour la première fois.
Auf Wunsch lässt sich das Gerät mit einem wasserdichten Gastank und einer kunststoffummantelten Festplatte nachrüsten.
Sur demande, l'appareil peut être équipé d'un réservoir de gaz étanche, et d'un disque dur à gaine plastique.
Mit dieser App können Sie ihre Fotos und Musik zwischen allen Ihren Geräten synchron halten.
Cette application vous permettra de synchroniser vos photos et votre musique entre vos appareils.
Sie träumen von einem einzigen Gerät, das es Ihnen ermöglicht, gleichzeitig den Rasen zu mähen und das Geschirr zu spülen? Dann ist unser schnurloser Eierkocher wie für Sie gemacht!
Vous rêvez d'un seul et unique appareil offrant la possibilité de tondre la pelouse et laver la vaisselle en même temps ? Notre cuiseur à œufs sans fil est fait pour vous !
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie