Exemplos de uso de "gibst" em alemão com tradução "donner"

<>
Gibst du mir bitte mal das Salz? Donne-moi donc le sel, je te prie.
Warum gibst du mir nicht das, was ich haben will? Pourquoi ne me donnes-tu pas ce que je veux avoir ?
Ich will keine Ehescheidung von dir, bis du mir einen guten Grund dazu gibst. Je ne divorcerai pas de toi à moins que tu ne me donnes une bonne raison.
Sie gab mir ein Geschenk. Elle me donna un cadeau.
Er gab mir zehntausend Yen. Il m'a donné dix mille yen.
Er gab mir einen Tipp. Il me donna un indice.
Er gab ihm ein Buch. Il lui a donné un livre.
Sie gab mir eine Puppe. Elle me donna une poupée.
Man gab ihm zu trinken. On lui a donné à boire.
Dies gab mir neue Hoffnung. Ça me donna un nouvel espoir.
Er gab drei falsche Antworten. Il donna trois mauvaises réponses.
Sie gab ihm ein Geschenk. Elle lui donna un cadeau.
Sie gab uns eine Gegenwart. Elle nous donna un présent.
Der Arzt gab es ihr. Le médecin le lui donna.
Sie gab uns ein Geschenk. Elle nous donna un présent.
Er gab der Katze Milch. Il donna du lait au chat.
Er gab ihr ein Buch. Il lui a donné un livre.
Er gab mir eine Uhr. Il m'a donné une montre.
Das Land gab seinen Ertrag. La terre a donné ses fruits.
Sie gab sich ihm hin. Elle se donna à lui.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.