Exemplos de uso de "hallo, lieb" em alemão

<>
Hallo Meg, wie geht's? Salut, Meg, comment ça va ?
Meine Mutter hat alles, was ihr lieb und teuer war, verkauft. Ma mère a vendu tout ce qui lui était cher.
Hallo, alter Knabe! Salut, vieil ami !
Es wäre mir lieb, über diese Angelegenheit mit Ihnen allein zu sprechen. Il me serait agréable de m'entretenir seul de cette affaire avec vous.
Hallo, das ist Mike. Salut, lui c'est Mike.
Lieb mich morgen! Aime-moi demain !
"Hallo Tom!" riefen wir wie aus einem Mund. « Salut Thomas ! », nous criâmes comme d'une seule voix.
Ich habe euch beide sehr lieb und freue mich, euch bald wiederzusehen. Je vous aime beaucoup tous les deux, et je me réjouis de vous revoir bientôt.
Hallo alle zusammen! Bonjour tout le monde !
Hallo, alter Freund! Salut mon vieux !
Hallo! Ich bin ein neuer Benutzer. Salut ! Je suis un nouvel utilisateur.
Hallo, ist dies die Personalabteilung? Allo, est-ce le service du personnel ?
Hallo, wie geht's? Salut, ça va ?
Hallo Roger. Mir geht es gut! Salut Roger. Je vais bien !
Hallo, ich bin Nancy. Bonjour, je suis Nancy !
Hallo, ich wollte dir nur mitteilen, dass das Problem gelöst ist. Salut, je voulais juste te faire savoir que le problème est réglé.
Hallo? Bist du noch da? Allô ? T'es toujours là ?
Hallo, Französisch spreche und schreibe ich fließend, Esperanto lerne ich. Bonjour, je parle et écris le français couramment, j'apprends l'espéranto.
Hallo Mimi! Wie geht es? Salut, Mimi ! Comment ça va ?
Hallo, wie läuft das Geschäft? Salut, comment marche ton affaire ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.