Sentence examples of "in Raten zahlen" in German

<>
Sie können in vier, sechs oder zwölf Raten zahlen. Vous pouvez payer en 4, 6 ou 12 fois.
Der Frosch und ich wechselten uns mit dem Raten, was das geheime Rezept sei, ab. La grenouille et moi nous relayâmes pour deviner ce que pouvait être la recette secrète.
Wohlhabende Einwanderer aus China zahlen gerne astronomische Preise für Wohnungen in Vancouver. Les riches immigrants chinois paient volontiers des prix astronomiques pour des logements à Vancouver.
Dreimal darfst du raten! Je te le donne en mille !
Da ich die Miete nicht zahlen konnte, habe ich sie um Hilfe gebeten. Comme je ne pouvais pas payer le loyer, je lui ai demandé de l'aide.
Ich gebe das Raten auf. Je donne ma langue au chat.
Kann ich das Buch mit Scheck zahlen? Puis-je payer le livre par chèque ?
Raten Sie mal, was mir passiert ist! Devinez ce qui m'est arrivé !
Die Menge der reellen Zahlen ist überabzählbar. L'ensemble des nombres réels n'est pas dénombrable.
Ich würde Ihnen nicht raten, allein dorthin zu gehen. Je ne vous conseillerais pas de vous y rendre seul.
Kellner! Ich möchte zahlen. Garçon ! Je voudrais payer.
Was raten Sie mir zu tun? Que me conseillez-vous de faire ?
Es ist einfach, Zahlen mit einem Rechner zusammenzuzählen. Il est aisé d'additionner des nombres en utilisant une calculatrice.
Wem nicht zu raten ist, dem ist auch nicht zu helfen À parti pris point de conseil
Sie ließ wie selbstverständlich ihn die Rechnung zahlen. Elle le laissa payer l'addition comme si ça allait de soi.
Wir müssen Steuern zahlen. Nous devons payer des impôts.
Nichtmitglieder zahlen 50 Dollar zusätzlich. Les non-membres payent 50 dollars de plus.
Auf der Autobahn zahlen Sie Mautgebühren. Sur l'autoroute, vous payez au péage.
Wie soll man diese Zahlen beurteilen? Comment apprécier ces chiffres ?
Das Rechnen befasst sich mit Zahlen. L'arithmétique traite des nombres.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.