Ejemplos del uso de "kalter" en alemán

<>
Traducciones: todos114 froid99 faire froid15
Heute weht ein kalter Wind. Il souffle un vent froid aujourd'hui.
Es wehte ein kalter Nordwind. Il y avait un vent froid soufflant du nord.
Es ist ein kalter Tag, also knöpf deinen Mantel zu. C'est un jour froid alors boutonne ton manteau.
Mir ist ein bisschen kalt. J'ai un peu froid.
Verdammt ist das kalt draußen. Bon Dieu, il fait froid dehors.
Es war schrecklich kalt gestern. Il faisait terriblement froid hier.
Komm rein, draußen ist es kalt! Viens à l'intérieur, il fait froid dehors !
Die Nacht war so kalt. La nuit était si froide.
Es ist kalt dort, sogar im Sommer. Il fait froid là-bas, même l'été.
Die Luft ist etwas kalt. L'air est un peu froid.
Komm doch rein, draußen ist es kalt. Entre donc, dehors il fait froid.
Der Wind ist heute kalt. Le vent est froid aujourd'hui.
Hier ist es sogar im Sommer kalt. Ici, il fait froid même en été.
Heute ist es ziemlich kalt. Il fait assez froid aujourd'hui.
In meiner Stadt Warschau ist es kalt. Dans ma ville, Varsovie, il fait froid.
Es ist sehr kalt hier. Il fait très froid ici.
Obwohl die Sonne schien, war es kalt. Bien que le soleil brille, il faisait froid.
Es ist jetzt sehr kalt. Il fait très froid maintenant.
Es war kalt und noch dazu windig. Il faisait froid, et en plus il y avait du vent.
Heute ist es schrecklich kalt. Il fait horriblement froid aujourd'hui.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.