Exemplos de uso de "schreiben" em alemão com tradução "lettre"

<>
Er wird einen Brief schreiben. Il écrira une lettre.
Ich muss einen Brief schreiben. Je dois écrire une lettre.
Schreiben Sie gerade einen Brief? Êtes-vous en train d'écrire une lettre ?
Meine Mutter hasst Briefe Schreiben. Ma mère déteste écrire des lettres.
Muss ich einen Brief schreiben? Dois-je écrire une lettre ?
Ich muss noch zwei Briefe schreiben. J'ai encore deux lettres à écrire.
Ich werde morgen einen Brief schreiben. Je vais écrire une lettre demain.
Du brauchst keinen langen Brief schreiben. Tu n'as pas besoin d'écrire une longue lettre.
Ich werde Judy einen Brief schreiben. J'écrirai une lettre à Judy.
Er wird einen Brief auf Englisch schreiben. Il écrira une lettre en anglais.
Können Sie in Englisch einen Brief schreiben? Pouvez-vous écrire une lettre en anglais ?
Schreiben Sie Ihren Namen bitte in Großbuchstaben. Veuillez écrire votre nom en lettres capitales.
Muss Tom diesen Brief heute noch schreiben? Tom doit-il encore écrire cette lettre aujourd'hui ?
Ich muss einen Brief schreiben. Hast du Papier? Il faut que j'écrive une lettre. Est-ce que tu as du papier ?
Wir haben keine Antwort auf unser Schreiben erhalten Nous n'avons pas reçu de réponse à notre lettre
Wir verbringen viel Zeit damit, Briefe per Hand zu schreiben. Nous passons beaucoup de temps à écrire des lettres à la main.
Ich habe drei Stunden gebraucht, um diesen Brief zu schreiben. Cela m'a pris trois heures pour écrire cette lettre.
Ich wollte gerade einen Brief schreiben, als er nach Hause kam. J'étais juste sur le point d'écrire une lettre quand il rentra à la maison.
Ich muss einen Brief schreiben, aber ich komme nicht vor morgen dazu. Je dois écrire une lettre, mais je ne m'y mettrai pas avant demain.
Es war gar nicht mal so einfach, einen Brief auf Englisch zu schreiben. Ce n'était pas si simple d'écrire une lettre en anglais.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!