Exemplos de uso de "sich pflanzen" em alemão com tradução "planter"

<>
Traduções: todos35 planter35
mostrar
Wer hat den Baum gepflanzt? Qui a planté l'arbre ?
Sprichst du mit deinen Pflanzen? Parles-tu à tes plantes ?
Viele Pflanzen blühen im Frühling. De nombreuses plantes fleurissent au printemps.
Sie pflanzt Rosen im Garten. Elle plante des roses dans le jardin.
Ich pflanzte Rosen im Garten. J'ai planté des roses dans le jardin.
Es ist eine sehr dekorative Pflanze. C'est une plante très décorative.
Gieß die Pflanzen, bevor du frühstückst. Arrose les plantes avant de prendre ton petit déjeuner.
Ohne Pflanzen könnten wir nicht leben. Sans les plantes, nous ne pourrions pas vivre.
Seid ihr gegen irgendwelche Pflanzen allergisch? Y a-t-il des plantes auxquelles vous soyez allergiques ?
Ohne Wasser kommen Pflanzen nicht aus. L'eau est indispensable aux plantes.
Alle Pflanzen brauchen Wasser und Licht. Toutes les plantes ont besoin d'eau et de lumière.
Wir pflanzen Gemüse in unserem Garten an. Nous plantons des légumes dans notre jardin.
Ich ließ den Gärtner einige Bäume pflanzen. J'ai fait planter quelques arbres par le jardinier.
Die lange Hitzedauer ließ die Pflanzen vertrocknen. La longue période de chaleur laissa les plantes desséchées.
Tiere, Pflanzen und Mikroben, alle sind Lebewesen. Les animaux, les plantes et les microbes sont tous des êtres vivants.
Tom pflanzt in seinem Hinterhof eine Palme. Tom plante un palmier dans son arrière-cour.
Er pflanzte Kartoffeln in seinem Garten an. Il a planté des pommes de terre dans son jardin.
Sie pflanzte mehrere Stiefmütterchen in das Beet. Elle planta plusieurs pensées dans le carré.
Ich habe einen Apfelbaum in meinen Garten gepflanzt. J'ai planté un pommier dans mon jardin.
Der Kaktus ist eine allzu stachliche tropische Pflanze. Le cactus est une plante tropicale trop piquante.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS