Ejemplos del uso de "wahrheit" en alemán

<>
Sagen Sie mir die Wahrheit. Dites-moi la vérité.
Nur die Wahrheit ist schön. Rien n'est beau que le vrai.
Er sagt immer die Wahrheit. Il dit toujours la vérité.
Die Wahrheit kann einen übermannen. On peut se faire submerger par la vérité.
Das ist die reine Wahrheit. C'est la pure vérité.
Sagte man ihnen die Wahrheit? Leur disait-on la vérité ?
Ich suche meine eigene Wahrheit. Je cherche ma propre vérité.
Wahrheit braucht nicht viele Worte. La vérité nécessite peu de mots.
Die Wahrheit kommt ans Licht. La vérité éclate au grand jour.
Die Wahrheit kann überwältigend sein. La vérité peut se révéler écrasante.
Es gibt nur eine Wahrheit! Il n'y a qu'une vérité !
Das ist die bittere Wahrheit. C'est l'amère vérité.
Du solltest die Wahrheit sagen. Tu devrais dire la vérité.
Du musst die Wahrheit sagen. Tu dois dire la vérité.
Ihr solltet ihm die Wahrheit sagen. Vous devriez lui dire la vérité.
Wahrheit kann man auch freundlich sagen. On peut aussi dire la vérité amicalement.
Zögert nie, die Wahrheit zu sagen. N'hésitez jamais à dire la vérité.
Sie könnten uns die Wahrheit sagen. Ils pourraient nous dire la vérité.
Sie sollten ihr die Wahrheit sagen. Vous devriez lui dire la vérité.
Du solltest ihm die Wahrheit sagen. Tu devrais lui dire la vérité.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.