Exemplos de uso de "weiß" em alemão

<>
Traduções: todos158 blanc88 outras traduções70
Ihre Haare sind weiß geworden. Ses cheveux sont devenus blancs.
Das Haus ist weiß gestrichen. La maison est peinte en blanc.
Sie streicht ihr Zimmer weiß. Elle peint sa chambre en blanc.
Seine Haare sind weiß geworden. Ses cheveux sont devenus blancs.
Der Sand am Strand war weiß. Sur la plage le sable était blanc.
Haben Sie ein Hemd in weiß? Avez-vous une chemise en blanc ?
Er hat die Tür weiß gestrichen. Il a peint la porte en blanc.
Eine ist rot, die andere weiß. L'une est rouge, l'autre blanche.
Er hat die Tür weiß überstrichen. Il a peint la porte en blanc.
Ihre Haut ist so weiß wie Schnee. Sa peau est aussi blanche que la neige.
Hunde sehen alles in schwarz und weiß. Les chiens voient tout en noir et blanc.
Das Mädchen in Weiß ist meine Verlobte. La jeune fille en blanc est ma fiancée.
Mein Vater hat die Wände weiß gestrichen. Mon père a peint les murs en blanc.
Weiß gestrichen sieht dieses Haus größer aus. Peinte en blanc, cette maison semble plus grande.
Die weiß gekleidete Dame ist eine berühmte Schauspielerin. La dame habillée en blanc est une actrice célèbre.
Sie hat eine Katze. Die Katze ist weiß. Elle a un chat. Le chat est blanc.
Die französische Flagge ist blau, weiß und rot. Le drapeau français est bleu, blanc et rouge.
Der eine ist rot, der andere ist weiß. L'un est rouge, l'autre est blanc.
Das junge Mädchen in Weiß ist seine Verlobte. La jeune fille habillée en blanc est sa fiancée.
Die Eisbären sind weiß, weil es alte Bären sind. Les ours blancs sont blancs parce que ce sont de vieux ours.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.