Exemplos de uso de "" brücke "" em alemão com tradução para o inglês

<>
Wie lang ist die Brücke? How long is the bridge?
Der Bau der Brücke ist im Gange. The bridge is under construction.
Die Brücke ist ungefähr eine Meile lang. The bridge is approximately a mile long.
Die Brücke befindet sich im Bau. The bridge is under construction.
Die Mission der Soldaten war es, die Brücke zu zerstören. The soldiers' mission was to destroy the bridge.
Als er die Brücke überquerte, schaute er auf den Fluss hinunter. As he crossed the bridge, he looked down at the stream.
Jene Brücke ist aus Stein. That bridge is made of stone.
Da die Brücke zerstört war, blieb nur noch schwimmen. With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.
Die Brücke ist noch im Bau. The bridge is still under construction.
Diese Brücke ist sehr schön. That bridge is very beautiful.
Die neue Brücke wird bis März fertiggestellt worden sein. The new bridge will have been completed by March.
Ich sah ein Boot oberhalb der Brücke. I saw a boat upstream of the bridge.
Der Junge ist von der Brücke gefallen. The boy fell from the bridge.
Der Bus blieb an einem Ende der Brücke liegen. The bus broke down at one end of the bridge.
Da ist eine Wassermühle über der Brücke. There is a water mill above the bridge.
Die Brücke sieht sicher aus. This bridge looks secure.
Diese Brücke ist dreimal so lang. This bridge is three times as long as that.
Diese Brücke ist nicht lang. That bridge isn't long.
Der Junge fiel von der Brücke. The boy fell from the bridge.
Ein alter Mensch ist eine Brücke zwischen der Vergangenheit und der Gegenwart. An old person is a bridge between the past and the present.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS