Exemplos de uso de "Einige" em alemão com tradução "some"

<>
mostrar
Einige Vogelarten können nicht fliegen. Some kinds of birds can't fly.
Einige Kinder schwimmen im Fluss. Some children are swimming in the river.
Er sang einige alte Lieder. He sang some old songs.
Einige Geschäfte senken die Preise. Some stores discount the price.
Einige Kinder schwimmen im Meer. Some children are swimming in the ocean.
Einige Nachbarn sind sehr laut. Some neighbors are very noisy.
Einige Lieder stammen aus Schottland. Some songs come from Scotland.
Einige Jungen betraten das Klassenzimmer. Some boys came into the classroom.
Gib uns bitte einige Beispiele. Please give us some examples.
Einige der Vögel flogen nicht. Some of the birds didn't fly.
Darf ich einige Fragen stellen? Can I ask some questions?
Bringe einige Wasserflaschen ins Sitzungszimmer! Take some bottles of water to the meeting room.
Wir hatten gestern einige Besucher. We had some visitors yesterday.
Ich kenne einige dieser Mädchen. I know some of these girls.
Ich möchte einige Reisechecks einlösen I would like to cash some travellers cheques
Sie gab ihnen einige Äpfel. She gave them some apples.
Einige Vögel fliegen hoch am Himmel. Some birds are flying high in the sky.
Herr Smith machte ihm einige Spielzeuge. Mr Smith made him some toys.
Einige von ihnen sind meine Freunde. Some of them are my friends.
Herr Takahashi gab uns einige Hausaufgaben. Mr Takahashi gave us some homework.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS