Exemplos de uso de "Fehler" em alemão com tradução "fault"

<>
Anderer Fehler sind gute Lehrer. The fault of another is a good teacher.
Er räumte seine Fehler ein. He acknowledged his faults.
Das ist nicht mein Fehler. It's not my fault.
Er wollte seinen Fehler nicht eingestehen. He would not admit his fault.
Ist das Ihr Fehler oder unserer? Is it your fault or ours?
Es gibt einen Fehler im elektrischen System. There is a fault in the electrical system.
Sein größter Fehler ist, zuviel zu reden. His greatest fault is talking too much.
Nur wenige Menschen geben ihre Fehler zu. Few people will admit their faults.
Hör auf, Fehler bei Anderen zu suchen! Stop finding fault with others.
Trotz aller Fehler ist Sam sehr liebenswert. For all his faults, Sam is still a very likable person.
Ich mag ihn umso mehr wegen seiner Fehler. I like him the better for his faults.
Er hat Fehler aber ich mag ihn trotzdem. He has some faults but I like him none the less.
Er ist sich seiner eigenen Fehler nicht bewußt. He is not conscious of his own faults.
Man neigt dazu, seine eigenen Fehler zu vergessen. One is apt to forget his own faults.
Ich liebe ihn, vielleicht auch wegen seiner Fehler I love him none the less for his faults.
Meine Frau hat ihre Fehler. Dennoch liebe ich sie. My wife has faults. None the less, I love her.
Er hatte seine Fehler, aber ich liebte ihn trotzdem. He had faults, but despite that I loved him.
Sie liebt ihn umso mehr, weil er Fehler hat. She loves him all the more because he has faults.
Er überzeugte mich, dass es nicht sein Fehler war. He convinced me that it was not his fault.
Er hat zwar einige Fehler, aber trotzdem mag ich ihn. I love him none the less for his faults.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.