Exemplos de uso de "Geld wechseln" em alemão

<>
Ich würde gern Geld wechseln. I would like to exchange money.
Maria gibt viel Geld für Kleidung aus. Maria spends a lot of money on clothes.
Bitte wechseln Sie diese Banknoten in Münzen. Please change these bills into coins.
Er gab mir das Geld zurück. He gave me back the money.
Würdest du mit mir die Plätze wechseln? Will you switch seats with me?
Tom hat sein Geld unter seiner Matratze versteckt. Tom hid his money under his mattress.
Können Sie diesen 10-Dollar-Schein wechseln? Could you break this ten dollar bill?
Der Verlust der Gesundheit ist schlimmer als der Verlust von Geld. Losing your health is worse than losing your money.
Entschuldigen Sie, ich würde gerne US-Dollar in Renminbi wechseln - kann ich hier Renminbi bekommen? Excuse me, I'd like to exchange US dollars for RMB - can I get RMB here?
Verschwende mal nicht dein Geld durch den Kauf von Dingen, die du nicht brauchst. Don't waste your money by buying things you don't need.
Wo können wir Yen in Dollar wechseln? Where can we exchange yen into dollars?
Er hat zwar Geld, aber er ist nicht glücklich. He has money, but he's not happy.
Niemandem darf seine Staatsangehörigkeit willkürlich entzogen noch das Recht versagt werden, seine Staatsangehörigkeit zu wechseln. No one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality.
Die Polizei ist gut darin, zu verstehen, dass jemand meine Kreditkarte gestohlen hat und viel Geld abgehoben hat. Es ist viel schwieriger, ihnen beizubrigen, dass "jemand mein magisches Schwert gestohlen" hat. The police are really good at understanding "someone stole my credit card and ran up a lot of money". It's a lot harder to get them to buy into "someone stole my magic sword".
Ich muss die Batterie meines Transistorradios wechseln. I have to change the battery of my transistor radio.
Ein Narr und sein Geld sind leicht geteilt. A fool and his money are easily parted.
Mary hob die Matratze an, um die Laken zu wechseln. Mary raised the mattress in order to change the sheets.
Er verdient auf dem Aktienmarkt ziemlich viel Geld. He's making a lot of money in the stock market.
Ich muss die Reifen wechseln. I have to change tires.
Wie viel Geld ist für den Bau des Museums ausgegeben worden? How much money has been spent on building the museum?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.