Exemplos de uso de "Hügel" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos22 hill22
Der Hügel ist immer grün. The hill is always green.
Die Kirche steht auf einem Hügel. The church stands on a hill.
Die Kinder rollten den Hügel herunter. The children rolled down the hill.
Auf dem Hügel steht ein Haus. There is a house on the hill.
Sie standen oben auf dem Hügel. They stood on the top of the hill.
Sie begannen, den Hügel zu ersteigen. They began to climb the hill.
Du musst den Hügel hinauf gehen. You must go up the hill.
Der Hügel war mit Schnee bedeckt. The hill lay covered with snow.
Mein Haus ist auf einem Hügel. My house is on a hill.
Ich bin den Hügel zu Fuß hinaufgegangen. I walked up the hill.
Der Hügel verfügt über einen ausgezeichneten Blick. The hill commands a fine view.
Der Hügel fällt zum Fluss hin ab. The hill slopes downward to the river.
Zwischen Fluss und Hügel liegt ein Dorf. There is a village between the river and the hill.
Der Hügel bestimmt das Panorama der Stadt. The hill commands the panorama of the city.
Sie bewunderten vom Hügel aus den phantastischen Ausblick. They admired the scenic view from the hill.
Das Gebäude auf dem Hügel ist unsere Schule. The building on the hill is our school.
Der königliche Palast wurde auf einem Hügel errichtet. The royal palace was built on a hill.
Es war einmal ein großes Schloss auf jenem Hügel. There used to be a great castle on that hill.
Die Kirche steht auf dem Hügel über der Stadt. The church is on the hill overlooking the city.
Durch seine Lage auf einem Hügel bietet das Hotel eine gute Aussicht auf die Bucht. Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!