Exemplos de uso de "Hüte" em alemão

<>
Ich mag keinen der Hüte. I don't like either hat.
Sie warfen ihre Hüte in die Luft. They threw their hats up into the air.
Sie begrüßten sich, indem sie ihre Hüte hoben. They saluted each other by raising their hats.
In dem Laden gab es keine Hüte, die mir passten. There were no hats in that store that fit me.
Bitte nimm deinen Hut ab! Please take off your hat.
Hüten Sie sich vor den Taschendieben hier. Beware of pickpockets here.
Die Preußen sollen sich vor den Süddeutschen hüten. The Prussians should be on their guard against the southern Germans.
Dieser Junge hütet die Schafe. That boy watches over the sheep.
Dieser Hut steht dir gut. That hat becomes you.
Glaube denen, die die Wahrheit suchen, hüte dich vor denen, die sie finden. Believe those who seek truth, beware those who find it.
Sie trug einen hübschen Hut. She wore a pretty hat.
Das ist dein Hut, oder? This is your hat, isn't it?
Er drückte meinen Hut platt. He squashed my hat flat.
Sie trug einen seltsamen Hut. She had a strange hat on.
Der braune Hut ist alt. The brown hat is old.
Woran erinnert dich dieser Hut? What does this hat remind you of?
Sie verkauft einen altmodischen Hut. She sells a vintage hat.
Dieser Hut steht mir gut. This hat suits me nicely.
Er nahm seinen Hut ab. He took off his hat.
Ich bürstete meinen Hut auf. I gave my hat a brush.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.