Exemplos de uso de "Herr" em alemão com tradução "mr"

<>
mostrar
Herr Joel hat jetzt Dienst. Mr Joel is now on duty.
Herr Jordan wachte plötzlich auf. Mr Jordan woke up suddenly.
Herr Suzuki hat drei Töchter. Mr Suzuki has three daughters.
Ist Herr Jones im Büro? Is Mr Jones in the office?
Herr White wollte ihnen helfen. Mr White wanted to help them.
Herr Crouch, was machen Sie? Mr Crouch, what do you do?
Herr Smith ist ein Bürgermeisterkandidat. Mr Smith is a candidate for mayor.
Herr Wang kommt aus China. Mr Wang is from China.
Hallo? Spricht dort Herr Ogawa? Hello, are you Mr Ogawa?
Hallo! Ist Herr Freeman da? Hello, is Mr Freeman in?
Wird Herr Oka Englisch unterrichten? Will Mr Oka teach English?
Herr Smith ist in Rufweite. Mr Smith is within shouting distance.
Herr Johnson besteht auf seiner Theorie. Mr Johnson insists on his theory.
Herr Smith machte ihm einige Spielzeuge. Mr Smith made him some toys.
Herr Takahashi gab uns einige Hausaufgaben. Mr Takahashi gave us some homework.
Herr Suzuki ist ein guter Wissenschaftler. Mr Suzuki is a great scientist.
Ein Herr Marconi möchte zu Ihnen. A Mr Marconi wants to see you.
Herr Smith ist ein hervorragender Geiger. Mr Smith is an eminent violinist.
Ist Herr Sato gut in Literatur? Is Mr Sato good at literature?
Ist Herr Schmidt jetzt zu Hause? Is Mr Schmidt at home now?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS