Exemplos de uso de "Ist" em alemão com tradução "be"

<>
Meine Lieblingsmusik ist der Pop. My favourite genre of music is pop.
Meine Armbanduhr ist sehr genau. My watch is very accurate.
Er ist immer noch hier. He is still here.
Der Name ist noch bekanntzugeben. The name is to be announced.
Er ist an seinem Schreibtisch. He is at his desk.
Wie teuer ist ein Apfel? How much is an apple?
Tom ist nicht sonderlich gesellig. Tom isn't very sociable.
Irgendjemand ist besser als niemand. Anybody is better than nobody.
Dieses Spielzeug ist aus Holz. That toy is made of wood.
Unsere Baseballmannschaft ist sehr stark. Our baseball team is very strong.
Wo ist der fehlende Dollar? Where is the missing dollar?
Es ist angenehm, zeitig aufzustehen. It is pleasant to get up early in the morning.
Wie groß ist dein Haus? How big is your house?
Zuhause bleiben ist kein Spass. Staying home isn't fun.
Abheben ist einfacher als Landen. Taking off is easier than landing.
Er ist sozusagen ein Bücherwurm. He is, so to speak, a bookworm.
Das Leben ist sehr kurz. Life is very short.
Er ist ein fleißiger Student. He is an industrious student.
Das ist unter aller Sau This is beyond the pale
Mir ist Geld gestohlen worden My money has been stolen
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.