Ejemplos de uso de "Kinder" en alemán con traducción al inglés

<>
mostrar
Heutzutage spielen Kinder nicht draußen. Nowadays children do not play outdoors.
Wie alt sind deine Kinder? How old are your kids?
Eines Tages fragte eines der Kinder: "Woher kommen die Babys?" One of the children asked one day: "Where do babies come from?"
Meine Schwester mag Kinder sehr. My sister is very fond of children.
Wie alt sind die Kinder? How old are the kids?
Einige Kinder schwimmen im Fluss. Some children are swimming in the river.
Ich schreie meine Kinder an. I am shouting at my kids.
Die meisten Kinder mögen Eiscreme. Most children love ice cream.
Meine Kinder haben bald Frühlingsferien. My kids have their spring break soon.
Die meisten Kinder mögen Eis. Most children love ice cream.
Meine Tante hatte drei Kinder. My aunt had three kids.
Jetzt haben sie drei Kinder. Now they have three children.
Kinder können so gemein sein. Kids can be so mean.
Kinder und Betrunkene lügen nicht. Children and drunks don't lie.
Wie alt sind Ihre Kinder? How old are your kids?
Kinder müssen ihren Eltern gehorchen. Children are to obey their parents.
Die Kinder pflücken Blumen im Garten. The kids are picking flowers in the garden.
Kinder wollen immer erwachsen werden. Children always want to become adults.
Die Kinder machen zu viel Lärm. The kids are making too much noise.
Kinder klettern gern auf Bäume. Children like climbing trees.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR