Ejemplos de uso de "Kinos" en alemán con traducción al inglés

<>
Gibt es hier in der Nähe Kinos? Are there any movie theaters near here?
Kinos machen wegen der Internetpiraterie immer mehr Verlust. Movie theaters are losing more and more revenue due to internet piracy.
Ich gehe gern ins Kino. I like to go to the movies.
Das Kino war voller Leute. The movie theater was filled with people.
Ich ging mit meinem Bruder ins Kino. I went to the cinema with my brother.
"Superman" kommt diesen Monat im Kino. "Superman" is showing at the movie theatre this month.
Sie gingen gestern ins Kino. They went to the movies last night.
Lasst uns ins Kino gehen. Let's go to a movie.
Wohin sollen wir jetzt gehen? Ins Theater oder ins Kino? Where shall we go now? To the theatre or cinema?
Ich werde ins Kino gehen. I'm going to go to the movies.
Dieses Kino hat zwei Stockwerke. This movie theater has two floors.
Ich war ärgerlich, weil ich diesen Film im Kino versäumt habe. I was angry about missing that film at the cinema.
Ich gehe gerne ins Kino. I love going to the movies.
Lass uns ins Kino gehen. Let's go to a movie.
Ich wäre mit euch ins Kino gegangen, aber leider hatte ich Kopfschmerzen. I would have come to the cinema with you all, but unfortunately I had a headache.
Sie ging allein ins Kino. She went to the movies by herself.
Sie ist neulich ins Kino gegangen. She went to a movie the other day.
Ich lud sie ins Kino ein. I invited her to go to the movies.
Er verlor seine Eintrittskarte fürs Kino. He lost his ticket for the movie.
Ich würde gern ins Kino gehen. I'd like to go to the movies.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.